FLORENCE INTERNATIONAL MUSIC E ARTS FESTIVAL ED. 2019
30/GENNAIO 17.30
Concerto Finale in collaborazione con il Foyer
Sala della Musica Fondazione Zeffirelli
p.zza S. Firenze
Il concerto è ad ingresso gratuito fino ad esaurimento posti
Per informazioni: Scuola di Musica IL TRILLO p.zza Salvemini 21 50122 Firenze
Tel. 0552341049 info@il-trillo.com
Florence International Music Service
Associazione Culturale
Piazza G. Salvemini 21
50122
Codice Fiscale p.i. 05573170486
*IBAN IT81 U061 6002 8000 0011 2685 C00
*BIC CRFIIT3F
* SWIFT CRFIIT3F101
BANCA CASSA DI RISPARMIO DI FIRENZE S.P.A. VIA BUFALINI, 4 – 50122 – FIRENZE
info@il-trillo.com Tel. +39 392 215 9040
*Data di chiusura delle iscrizioni: 31/12/2017 Primi 10 gruppi per le 4 gategorie
Scarica qui la scheda d’iscrizione
ESITO BORSE DI STUDIO SEVERINO GAZZELLONI ed. 2017
orgaizzata da
ASSOCIAZIONE ASSOFLUTE
IL TRILLO SCUOLA DI MUSICA E ARTE
Con la presente siamo ad informarvi che l’audizione per l’assegnazione delle Borse di studio Gazzelloni 2017 si è svolta regolarmente il 3 dicembre u.s. ed ha avuto esito positivo.
Vincitrice: EMMA LONGO
Premio e borsa di studio per la migliore tra i più giovani candidati: MATILDE MAZZONI
Premi e borse di studio per le migliori esecuzioni di musica moderna/contemporanea: LEDA DI PIRO, GIULIA SERIO
Premiati con segnalazione e borse di studio: MICHELE FORESE, GIULIA LOZZA
In totale sono state assegnate borse di studio per 1550,00 euro.
Complimenti e Auguri per un brillante futuro ai giovani musicisti
Il Festival Italia Corea unite dalla musica nasce nel 2011, per una settimana musicisti coreani e italiani si esibiscono in luoghi di rilevanza storico architettonica della città di Firenze. Cantanti, giovani orchestre, cori e gruppi di musica tradizionale coreana si recano nella nostra scuola per studiare e approfondire il repertorio della musica tradizionale italiana. Masterclass e concerti si alternano dando vita a giornate interamente dedicate alla musica con l’idea di creare un filo immaginario, un ponte musicale tra Italia e Corea. Molti i docenti e concertisti italiani ospiti de Il Trillo e che guidano i musicisti coreani per i concerti che ogni sera si tengono al termine delle masterclass.
Docenti Masterclass
Leonardo de Lisi, Leone Magiera, Nicoletta Maggino canto lirico, Anna Toccafondi lettura della partitura, Luigi Nazareno Todarello arte scenica, Gianluigi Zampieri direzione d’orchestra, Fiorella Cappelli e Pietro Rossi direzione di coro, Laura Bartoli direzione di coro voci bianhce, Matteo Dentellato e Maria Clara Medina didattica della musica e pianoforte, Renato Cantini musicoterapia e tromba jazz, Michele Marasco flauto, Carmelo Mobilia clarinetto, Emanuele Bellomo tromba classica, Simone Butini e Roberto Noferini violino, Camilla Insom viola, Jean Marie Quint violoncello, Ilaria Ceccherini canto moderno, Ricardo Da Silva batteria e percussioni, Manrico Seghi pianoforte jazz.
Ospiti della rassegna per l’edizione 2016 cori e orchestre italiane e fiorentine tra cui il Coro Il Melograno, i Fuori dal Coro, il Coro Città di Firenze, Hortus Concentus, il Coro Novincanto di Novi Ligure, l’orchestra da camera Il Trillo etc. per quanto riguarda gli ospiti italiani, gli ospiti coreani Pavel Flute Ensemble, Seoul Eduart Chamber orchetrsa, Kyeong Nam Youth Philarmonic Orchestra, i gruppi tradizionale di musica coreana della ChuGye University for the Arts di Seoul, Kyeongji Culure and Art organization.
La direzione artistica è di Matteo Dentellato e Maria Clara Medina, direttori della Scuola di Musica Il Trillo.
Antonio Scaramuzzino teaches classical guitar, lute and mandolin at Il Trillo. He has studied with Leo Brouwer and David Russell. Antonio is constantly discovering new methods and techniques for the guitar and mandolin, from ancient music (“Cantigas de Santa Maria”, “Libre Vermell”, “Carmina Burana”) to renaissance music (Ricercari, Danze, Villanelle) and contemporary music. Along with his teaching, Antonio is part of several chamber ensembles and is continuing his academic research. As a concert musician, he participates in various festivals and renaissance/medieval conventions in Italy and throughout Europe (France, Urbino, Pesaro, Rimini, Ancona,etc.). He plays with the medieval and renaissance ensemble “Laudare et delectare” whom have been critically acclaimed.
The Festival “Italia Corea unite dalla musica” was born in 2011.
For one week Korean and Italian musicians perform in places of historical and architectural relevance in Florence.
Singers, youth orchestra, choir and groups of Korean traditional music come to our school to study and master the repertoire of Italian traditional music.
Masterclass and concerts alternate giving life to days entirely dedicated to music with the idea to create an imaginary line, a musical bridge between Italy and Korea.
Many Italian teachers and performers guests of Il Trillo, they drive the Korean musicians for the concerts that every night are held at the end of the masterclass.
Maestros of the masterclasses
Leonardo de Lisi, Leone Magiera, Nicoletta Maggino classical singing, Anna Toccafondi score reading, Luigi Nazareno Todarello scenic art, Gianluigi Zampieri conducting, Fiorella Cappelli, Pietro Rossi choir conducting, Laura Bartoli children choir conducting, Matteo Dentellato, Maria Clara Medina music education piano, Renato Cantini music therapy and jazz trumpet, Michele Marasco flute, Carmelo Mobilia clarinet, Emanuele Bellomo classical trumpet, Simone Butini, Roberto Noferini violin, Camilla Insom viola, Jean Marie Quint cello, Ilaria Ceccherini modern singing, Ricardo Da Silva drums and percussions, Manrico Seghi jazz piano.
Guests of the festival for the edition 2016
Italian and Florentine choir and orchestras such as: Coro Il Melograno, Fuori dal Coro, Coro Città di Firenze, Hortus Concentus, Coro Novincanto di Novi Ligure, Il Trillo Chamber Orchestra, etc. Korean guests: Pavel Flute Ensemble, Seoul Eduart Chamber orchetrsa, Kyeong Nam Youth Philarmonic Orchestra, Korean traditional music groups as ChuGye University for the Arts of Seoul, Kyeongji Culure and Art organization.
The artistic direction is by Matteo Dentellato, Maria Clara Medina, directors of the School of Music Il Trillo.
CAMPUS ORCHESTRALE
8/15 anni
Per bambini della Scuola Primaria (6–10 anni)
Suonare, cantare, inventare, giocare!
Incuriosire e avvicinare i bambini al mondo della musica in tutte le sue forme – dal genere classico alla musica moderna – è l’obiettivo dei nostri centri estivi musicali.
Il metodo didattico pratico e diretto, alla base dell’insegnamento del Trillo, consente fin dal primo incontro di cantare e suonare uno strumento, individualmente e in gruppo, con un approccio stimolante e divertente. Le attività si svolgono in un ambiente accogliente, inclusivo e basato sulle relazioni affettive.
✨ Dettalele – artista e performer
✨ Nicolas Bencini – chitarrista professionista
Ogni settimana prevede:
Il venerdì pomeriggio, esibizione finale con i bambini protagonisti in un piccolo spettacolo musicale!
▪ 16 – 20 giugno
▪ 23 – 27 giugno
Mostra di pittura di Nicola Curri domenica 5 marzo dalle ore 17.00
Inaugurazione presso la Scuola di Musica Il Trillo con rinfresco e concerto
Il giovane pittore pugliese espone gli ultimi lavori che hanno come soggetto la forza del corpo.
FLAUTISTI IN FESTA Firenze 1 – 11 marzo 2019
PROGRAMMA GENERALE
SCUOLA DI MUSICA IL TRILLO
15.30 – 19.30 MUSICA DA CAMERA, PROVE ENSEMBLE
SCUOLA DI MUSICA IL TRILLO
10.00 – 19.00 INCONTRI, SEMINARI, WORKSHOP Sebastiano Bon, Elisa Boschi, Marta Cencini, Fabio Angelo Colajanni, Michele Marasco, Manuela Romanelli, Luciano Tristaino
AUDITORIUM ENTE CASSA DI RISPARMIO DI FIRENZE
14.30 -21.00 PREMIO KOEHLER Concorso per giovani flautisti
AUDITORIUM ENTE CASSA DI RISPARMIO DI FIRENZE
11.30 CONCERTO “Il repertorio di Severino Gazzelloni”
Margherita Bucci, Marta Cencini, Michele Marasco, Manuela Romanelli
Ensemble Flûtistes Joyeux: Ada Biagioli, Mia Deserventi, Pietro Gioioso, Eva Murgia Mitic, Gemma Tafuro
Trillo Flute Orchestra: Sara Bolner, Elena Canarecci, Francesco Checchini, Alejandra Flores, Tommaso Giannoni, Irene Introini, Cristian Lombardi, Emma Longo, Irene Parente, Agata Smeralda Petrognani, Francesca Quarantiello, Leonardo Rango, Giulia Serio, Sonia Venzo
programma
JOSEPH BODIN DE BOISMORTIER Concerto n° 2 in la minore
JOHANN SEBASTIAN BACH Sonata do maggiore BWV 1033
SAVERIO MERCADANTE Aria Variata Là ci darem la mano dal Don Giovanni di Mozart
GAETANO DONIZETTI Sonata
GIULIO BRICCIALDI Quartetto
NINO ROTA Vecchia Romanza, Il Mulino
OLIVIER MESSIAEN Le Merle Noir
GOFFREDO PETRASSI Dialogo Angelico
LUCIANO BERIO Sequenza I
CLAUDE DEBUSSY Petite Suite
15.30 Gazzelloni, le musiche a lui dedicate, nuova popolarità del flauto e didattica musicale
Conversazione con Alessandra Vaccarone, Paolo Totti e Sebastiano Bon.
Presentazione dei volumi “Io sono quel suono” e “Jazz Mikrokosmos”
16.30 CONCERTO “Omaggio a Severino Gazzelloni”
Sebastiano Bon, Elisa Boschi, Marta Cencini, Fabio Angelo Colajanni, Michele Marasco, Filippo Rogai, Luciano Tristaino Boccherini Ensemble: Lorenzo Castellari, Agnese Manfredini, Selene Silicani, Lucas Spagnolo
Ensemble di Flauti Le 7 Note: Matilde Anatrini, Alesandra Andreiu, Sofia Capaccioni, Martina Cerofolini, Sandra Mugnaini, Sofia Polvani, Francesca Sofia Presentini, Francesco Senesi, Vittoria Sgrevi, Matteo Tiberi, Martina Veneri
Franci Ensemble: Gioia Anichini, Fabiana Magliano, Mattia Scandurra, Nicolò Vacca
Millennium Flute Ensemble: Michele Forese, Mattia Giovannini, Rebecca Montagna, Gabriele Nallo, Francesca Rizzato, Lavinia Straniero, Leonardo Saracini, Daniele Zaccari
Trillo Flute Orchestra: Sara Bolner, Elena Canarecci, Francesco Checchini, Alejandra Flores, Tommaso Giannoni, Irene Introini, Cristian Lombardi, Emma Longo, Irene Parente, Agata Smeralda Petrognani, Francesca Quarantiello, Giulia Serio, Sonia Venzo, Leonardo Rango
programma
MAESTRO! Sebastiano Bon esegue Gazzelloni di ERIC DOLPHY
JOHANN SEBASTIAN BACH Aus Liebe will mein Heiland sterben
Boccherini Ensemble
MAESTRO! Elisa Boschi e Marta Cencini eseguono la Sonata n° 2 in do maggiore dal Pastor Fido di VIVALDI (CHEDEVILLE)
JOHANN SEBASTIAN BACH Rondeau, Polonaise, Menuet e Badinerie dalla Suite in si minore
Ensemble di Flauti Le 7 Note
MAESTRO! Fabio Angelo Colajanni esegue Souffle di GOFFREDO PETRASSI
*********
MAESTRO! Michele Marasco e Marta Cencini eseguono Honeyreves di BRUNO MADERNA
BRUNO MADERNA Dialodia
MARC BERTHOMIEU Chats
Franci Ensemble
MAESTRO! Filippo Rogai esegue Mei di KAZUO FUKUSHIMA
MARC BERTHOMIEU Arcadie
Millennium Flute Ensemble
MAESTRO! Luciano Tristaino esegue The Blackbird’s Song of Peace di PHILIP CZAPLOWSKI
BELA BARTOK Danze Rumene
Trillo Flute Orchestra
SCUOLA DI MUSICA IL TRILLO
9.00 -13.30 BORSE DI STUDIO SEVERINO GAZZELLONI Audizione per giovani allievi flautisti
SCUOLA DI MUSICA IL TRILLO
