/Uncategorized

BORSE DI STUDIO “SEVERINO GAZZELLONI” edizione 2017

2018-02-21T15:43:08+00:00

ESITO BORSE DI STUDIO SEVERINO GAZZELLONI ed. 2017

orgaizzata da

Associazione MUSE EVENTI MUSICALI

ASSOCIAZIONE ASSOFLUTE

IL TRILLO SCUOLA DI MUSICA E ARTE

 

Con la presente siamo ad informarvi che l’audizione per l’assegnazione delle Borse di studio Gazzelloni 2017 si è svolta regolarmente il 3 dicembre u.s. ed ha avuto esito positivo.

Vincitrice: EMMA LONGO

Premio e borsa di studio per la migliore tra i più giovani candidati: MATILDE MAZZONI

Premi e borse di studio per le migliori esecuzioni di musica moderna/contemporanea: LEDA DI PIRO, GIULIA SERIO

Premiati con segnalazione e borse di studio: MICHELE FORESE, GIULIA LOZZA

 

In totale sono state assegnate borse di studio per 1550,00 euro.

Complimenti e Auguri per un brillante futuro ai giovani musicisti

BORSE DI STUDIO “SEVERINO GAZZELLONI” edizione 2017 2018-02-21T15:43:08+00:00

Festival: Italia Corea unite dalla musica

2020-11-10T16:42:28+00:00

Il Festival Italia Corea unite dalla musica nasce nel 2011, per una settimana musicisti coreani e italiani si esibiscono in luoghi di rilevanza storico architettonica della città di Firenze. Cantanti, giovani orchestre, cori e gruppi di musica tradizionale coreana si recano nella nostra scuola per studiare e approfondire il repertorio della musica tradizionale italiana. Masterclass e concerti si alternano dando vita a giornate interamente dedicate alla musica con l’idea di creare un filo immaginario, un ponte musicale tra Italia e Corea. Molti i docenti e concertisti italiani ospiti de Il Trillo e che guidano i musicisti coreani per i concerti che ogni sera si tengono al termine delle masterclass.

Docenti Masterclass

Leonardo de Lisi, Leone Magiera, Nicoletta Maggino canto lirico, Anna Toccafondi lettura della partitura, Luigi Nazareno Todarello arte scenica, Gianluigi Zampieri direzione d’orchestra, Fiorella Cappelli e Pietro Rossi direzione di coro, Laura Bartoli direzione di coro voci bianhce, Matteo Dentellato e Maria Clara Medina didattica della musica e pianoforte, Renato Cantini musicoterapia e tromba jazz,  Michele Marasco flauto, Carmelo Mobilia clarinetto, Emanuele Bellomo tromba classica,  Simone Butini e Roberto Noferini violino, Camilla Insom viola, Jean Marie Quint violoncello, Ilaria Ceccherini canto moderno, Ricardo Da Silva batteria e percussioni, Manrico Seghi pianoforte jazz.

Ospiti della rassegna per l’edizione 2016 cori e orchestre italiane e fiorentine tra cui il Coro Il Melograno, i Fuori dal Coro, il Coro Città di Firenze, Hortus Concentus, il Coro Novincanto di Novi Ligure, l’orchestra da camera Il Trillo etc. per quanto riguarda gli ospiti italiani, gli ospiti coreani Pavel Flute Ensemble, Seoul Eduart Chamber orchetrsa, Kyeong Nam Youth Philarmonic Orchestra, i gruppi tradizionale di musica coreana della ChuGye University for the Arts di Seoul, Kyeongji Culure and Art organization.

La direzione artistica è di Matteo Dentellato e Maria Clara Medina, direttori della Scuola di Musica Il Trillo.

 

 

Festival: Italia Corea unite dalla musica 2020-11-10T16:42:28+00:00

GUITAR

2017-10-05T11:38:19+00:00
Antonio Scaramuzzino

Antonio Scaramuzzino teaches classical guitar, lute and mandolin at Il Trillo. He has studied with Leo Brouwer and David Russell. Antonio is constantly discovering new methods and techniques for the guitar and mandolin, from ancient music (“Cantigas de Santa Maria”, “Libre Vermell”, “Carmina Burana”) to renaissance music (Ricercari, Danze, Villanelle) and contemporary music. Along with his teaching, Antonio is part of several chamber ensembles and is continuing his academic research. As a concert musician, he participates in various festivals and renaissance/medieval conventions in Italy and throughout Europe (France, Urbino, Pesaro, Rimini, Ancona,etc.). He plays with the medieval and renaissance ensemble “Laudare et delectare” whom have been critically acclaimed.

GUITAR 2017-10-05T11:38:19+00:00

The Festival Italia Corea

2019-01-09T09:48:08+00:00

The Festival “Italia Corea unite dalla musica” was born in 2011.

For one week Korean and Italian musicians perform in places of historical and architectural relevance in Florence.

Singers, youth orchestra, choir and groups of Korean traditional music come to our school to study and master the repertoire of Italian traditional music.

Masterclass and concerts alternate giving life to days entirely dedicated to music with the idea to create an imaginary line, a musical bridge between Italy and Korea.

Many Italian teachers and performers guests of Il Trillo, they drive the Korean musicians for the concerts that every night are held at the end of the masterclass.

 

Maestros of the masterclasses

Leonardo de Lisi, Leone Magiera, Nicoletta Maggino classical singing, Anna Toccafondi score reading, Luigi Nazareno Todarello scenic art, Gianluigi Zampieri conducting, Fiorella Cappelli, Pietro Rossi choir conducting, Laura Bartoli children choir conducting, Matteo Dentellato, Maria Clara Medina music education piano, Renato Cantini music therapy and jazz trumpet,  Michele Marasco flute, Carmelo Mobilia clarinet, Emanuele Bellomo classical trumpet, Simone Butini, Roberto Noferini violin, Camilla Insom viola, Jean Marie Quint cello, Ilaria Ceccherini modern singing, Ricardo Da Silva drums and percussions, Manrico Seghi jazz piano.

Guests of the festival for the edition 2016

Italian and Florentine choir and orchestras such as: Coro Il Melograno, Fuori dal Coro, Coro Città di Firenze, Hortus Concentus, Coro Novincanto di Novi Ligure, Il Trillo Chamber Orchestra, etc. Korean guests: Pavel Flute Ensemble, Seoul Eduart Chamber orchetrsa, Kyeong Nam Youth Philarmonic Orchestra, Korean traditional music groups as ChuGye University for the Arts of Seoul, Kyeongji Culure and Art organization.

 

The artistic direction is by Matteo Dentellato, Maria Clara Medina, directors of the School of Music Il Trillo.

 

 

The Festival Italia Corea 2019-01-09T09:48:08+00:00

CAMPUS ORCHESTRALE 8/15 anni

2017-04-27T16:42:12+00:00

iltrillo_campusorch2017-locA3_bozza1

CAMPUS ORCHESTRALE

8/15 anni


    Dal 3 al 7 luglio presso Agriturismo “La Palazzina” (Radicofani – Siena)
Direttori:
Concita Anastasi
Matteo Dentellato
Programma giornaliero
8,00-8,45 COLAZIONE
9 – 11.30 ESERCITAZIONI ORCHESTRALI
11,30-12,30 PISCINA
13-14 PRANZO
 
14,00-15,00 GIOCHI ALL’APERTO
15,00-18,30 ESERCITAZIONI ORCHESTRALI
18,30-19,30 HAPPY HOUR
Tempo libero dopo una giornata di musica e divertimento
20-21 CENA
21-22,30 LET’S PARTY!
Festa in compagnia per concludere in allegria la giornata
Venerdì 7: festa finale con concerto e cena
SCADENZA ISCRIZIONE: 20 maggio
CAMPUS ORCHESTRALE 8/15 anni 2017-04-27T16:42:12+00:00

CENTRI ESTIVI MUSICALI 2025

2025-05-13T12:48:34+00:00

CENTRI ESTIVI MUSICALI “TRILLARTI Summer Popcamp”

Per bambini della Scuola Primaria (6–10 anni)
Suonare, cantare, inventare, giocare!

Incuriosire e avvicinare i bambini al mondo della musica in tutte le sue forme – dal genere classico alla musica moderna – è l’obiettivo dei nostri centri estivi musicali.

Il metodo didattico pratico e diretto, alla base dell’insegnamento del Trillo, consente fin dal primo incontro di cantare e suonare uno strumento, individualmente e in gruppo, con un approccio stimolante e divertente. Le attività si svolgono in un ambiente accogliente, inclusivo e basato sulle relazioni affettive.

A GUIDARE I LABORATORI:

✨ Dettalele – artista e performer
✨ Nicolas Bencini – chitarrista professionista

ATTIVITÀ E LABORATORI

Ogni settimana prevede:

  • Laboratori di musica d’insieme classica e pop/rock
  • GiocOrchestra con violini e violoncelli
  • Laboratori di circle songs e coro scenico
  • Body percussion
  • Lezioni prova di strumenti: pianoforte, violino, violoncello, chitarra, flauto, batteria e altri

Il venerdì pomeriggio, esibizione finale con i bambini protagonisti in un piccolo spettacolo musicale!

️ DATE 2025

▪ 16 – 20 giugno
▪ 23 – 27 giugno

PROGRAMMA GIORNALIERO

  • 8:30–9:00 → Arrivo al Trillo
  • 9:00 → Inizio laboratori musicali, attività motorie e giochi ritmici
  • 10:30 → Merenda e giochi in giardino
  • 11:30 → Ripresa dei laboratori
  • 13:00 → Pranzo (al sacco)
  • 14:30 → Attività pomeridiane: suonare, cantare, body percussion
  • 15:30 → Pausa gelato
  • 16:30 → Uscita

COSTI

  • €150,00 a settimana
  • Merenda e pranzo al sacco a cura delle famiglie
  • Sconti per fratelli/sorelle

MODALITÀ D’ISCRIZIONE

  1. Richiedere la scheda a: info@il-trillo.com
  2. Compilarla, firmarla e versare un acconto di €50,00 per ogni turno (in contanti o via bonifico):
    IBAN: IT95 Y 01030 02833 000063313042
    Intestato a: Il Trillo Scuola di Musica e Arte Aps
  3. Il saldo deve essere versato una settimana prima dell’inizio del turno scelto.

REGOLAMENTO

  1. Il programma potrà subire variazioni.
  2. Ogni turno sarà attivato con un minimo di 6 partecipanti. In caso contrario, il turno potrà essere annullato con rimborso dell’acconto.
  3. Il mancato saldo nei tempi previsti comporta la perdita del diritto di partecipazione e delle somme versate.
  4. L’acconto di €50,00 non è rimborsabile (salvo annullamento del turno).
  5. La persona delegata al ritiro del bambino deve presentare un documento di identità.
  6. Eventuali segnalazioni (allergie, esigenze particolari, ecc.) devono essere fornite per iscritto prima dell’inizio delle attività.
CENTRI ESTIVI MUSICALI 2025 2025-05-13T12:48:34+00:00

Flautisti in Festa 2019 masterclass, workshop, concerti

2019-02-14T10:06:34+00:00

FLAUTISTI IN FESTA   Firenze 1 – 11 marzo 2019                               

PROGRAMMA GENERALE

Venerdì 1 marzo

SCUOLA DI MUSICA IL TRILLO

15.30 – 19.30 MUSICA DA CAMERA, PROVE ENSEMBLE

Sabato 2 marzo

SCUOLA DI MUSICA IL TRILLO

10.00 – 19.00 INCONTRI, SEMINARI, WORKSHOP Sebastiano Bon, Elisa Boschi, Marta Cencini, Fabio Angelo Colajanni, Michele Marasco, Manuela Romanelli, Luciano Tristaino

AUDITORIUM ENTE CASSA DI RISPARMIO DI FIRENZE

14.30 -21.00   PREMIO KOEHLER Concorso per giovani flautisti

Domenica 3 marzo

AUDITORIUM ENTE CASSA DI RISPARMIO DI FIRENZE

11.30 CONCERTO  “Il repertorio di Severino Gazzelloni”

Margherita Bucci, Marta Cencini, Michele Marasco, Manuela Romanelli

Ensemble Flûtistes Joyeux: Ada Biagioli, Mia Deserventi, Pietro Gioioso, Eva Murgia Mitic, Gemma Tafuro

 

Trillo Flute Orchestra: Sara Bolner, Elena Canarecci, Francesco Checchini, Alejandra Flores, Tommaso Giannoni, Irene Introini, Cristian Lombardi, Emma Longo, Irene Parente, Agata Smeralda Petrognani, Francesca Quarantiello, Leonardo Rango, Giulia Serio, Sonia Venzo

programma

JOSEPH BODIN DE BOISMORTIER    Concerto n° 2 in la minore

JOHANN SEBASTIAN BACH     Sonata do maggiore BWV 1033

SAVERIO MERCADANTE           Aria Variata Là ci darem la mano dal Don Giovanni di Mozart

GAETANO DONIZETTI                Sonata

GIULIO BRICCIALDI                    Quartetto

NINO ROTA                                  Vecchia Romanza, Il Mulino

OLIVIER MESSIAEN                     Le Merle Noir

GOFFREDO PETRASSI                 Dialogo Angelico

LUCIANO BERIO                            Sequenza I

CLAUDE DEBUSSY                         Petite Suite

15.30 Gazzelloni, le  musiche a lui dedicate, nuova popolarità del flauto e didattica musicale

Conversazione con Alessandra Vaccarone, Paolo Totti e Sebastiano Bon.

Presentazione dei volumi “Io sono quel suono” e “Jazz Mikrokosmos”

 

16.30   CONCERTO “Omaggio a Severino Gazzelloni”

Sebastiano Bon, Elisa Boschi, Marta Cencini, Fabio Angelo Colajanni, Michele Marasco, Filippo Rogai, Luciano Tristaino Boccherini Ensemble: Lorenzo Castellari, Agnese Manfredini, Selene Silicani, Lucas Spagnolo

Ensemble di Flauti Le 7 Note: Matilde Anatrini, Alesandra Andreiu, Sofia Capaccioni, Martina Cerofolini, Sandra Mugnaini, Sofia Polvani, Francesca Sofia Presentini, Francesco Senesi, Vittoria Sgrevi, Matteo Tiberi, Martina Veneri

Franci Ensemble: Gioia Anichini, Fabiana Magliano, Mattia Scandurra, Nicolò Vacca

Millennium Flute Ensemble: Michele Forese, Mattia Giovannini, Rebecca Montagna, Gabriele Nallo, Francesca Rizzato,  Lavinia Straniero, Leonardo Saracini, Daniele Zaccari

Trillo Flute Orchestra: Sara Bolner, Elena Canarecci, Francesco Checchini, Alejandra Flores, Tommaso Giannoni, Irene Introini, Cristian Lombardi, Emma Longo, Irene Parente, Agata Smeralda Petrognani, Francesca Quarantiello, Giulia Serio, Sonia Venzo, Leonardo Rango

 

programma

 

MAESTRO! Sebastiano Bon esegue Gazzelloni di ERIC DOLPHY

JOHANN SEBASTIAN BACH Aus Liebe will mein Heiland sterben

Boccherini Ensemble

MAESTRO! Elisa Boschi e Marta Cencini eseguono la Sonata n° 2 in do maggiore dal Pastor Fido di VIVALDI (CHEDEVILLE)

JOHANN SEBASTIAN BACH                Rondeau, Polonaise, Menuet e Badinerie dalla Suite in si minore

Ensemble di Flauti Le 7 Note

MAESTRO! Fabio Angelo Colajanni esegue Souffle di GOFFREDO PETRASSI

*********

MAESTRO! Michele Marasco e Marta Cencini eseguono Honeyreves di BRUNO MADERNA

BRUNO MADERNA                              Dialodia

MARC BERTHOMIEU                        Chats

Franci Ensemble

MAESTRO! Filippo Rogai esegue Mei di KAZUO FUKUSHIMA

MARC BERTHOMIEU                           Arcadie

Millennium Flute Ensemble

MAESTRO! Luciano Tristaino esegue The Blackbird’s Song of Peace di PHILIP CZAPLOWSKI

BELA BARTOK                                      Danze Rumene

Trillo Flute Orchestra

Lunedì 4 marzo

SCUOLA DI MUSICA IL TRILLO

9.00 -13.30   BORSE DI STUDIO SEVERINO GAZZELLONI Audizione per giovani allievi flautisti

Lunedì 11 marzo

SCUOLA DI MUSICA IL TRILLO

11.00 – 18.30 MASTERCLASS di Andrea Oliva

Flautisti in Festa 2019 masterclass, workshop, concerti 2019-02-14T10:06:34+00:00

Flautisti in Festa 2017 3 marzo masterclass Andrea Oliva, 15 marzo masterclass Paolo Taballione

2017-01-25T10:34:25+00:00

IL TRILLO SCUOLA DI MUSICA

ASSOCIAZIONE MUSE EVENTI MUSICALI

direzione artistica Matteo Dentellato – Michele Marasco -. Maria Clara Medina

Flautisti in Festa

3 marzo 2017 masterclass Andrea Oliva,  15 marzo 2017 masterclass Paolo Taballione

nell’ambito degli Incontri Musicali Severino Gazzelloni

per informazioni: tel/fax  055-2341049   cellulare    349-5534624

e-mail  info@il-trillo.com

La Scuola di Musica Il Trillo in collaborazione con l’Associazione Muse Eventi Musicali ospiterà nella propria sede di Piazza Salvemini 21 Firenze due masterclass con i docenti di fama internazionale Andrea Oliva e Paolo Taballione, nell’ambito del festival “Flautisti in Festa 2017”.

La masterclass di Andrea Oliva si svolgerà il 3 marzo 2017 con orario 11.00 – 13.00 / 14.30 – 19.30, ad essa saranno ammessi al massimo 10 effettivi e 10 uditori.

La masterclass di Paolo Taballione è prevista per il 15 marzo 2017 in orario 9.00 – 14.30, ad essa saranno ammessi al massimo 7 effettivi e 10 uditori.

Per entrambe le masterclass non è previsto pianista collaboratore ma i  partecipanti che lo desiderano potranno presentarsi con proprio pianista. Le singole lezioni individuali avranno una durata compresa tra i 40 e i 60 minuti, a discrezione dei docenti.

Costo delle masterclass: effettivi euro 60,00 per singola masterclass, uditori euro 30,00 per entrambe le masterclass.

Saranno ammessi alle masterclass come effettivi i primi 7 richiedenti per il maestro Taballione  e i primi 10 richiedenti per il maestro Oliva; coloro che non potranno essere ammessi come effettivi causa raggiungimento del limite massimo di iscrizioni verranno ammessi come uditori, ad essi la Scuola di Musica Il Trillo rimborserà l’eventuale differenza relativa alla tassa di iscrizione già versata. I richiedenti dovranno inviare via email la scheda d’iscrizione allegata al presente bando all’indirizzo info@il-trillo.com entro il 1° marzo 2017, corredata da copia del versamento della tassa d’iscrizione di euro 60,00 per gli effettivi (per singola masterclass) o di euro 30,00 per gli uditori, sul seguente conto corrente bancario intestato all’Associazione Culturale Il Trillo: IBAN: IT 95 Y 01030 02833 000063313042 SWIFT COD: PASCITM1W31 Banca Monte dei Paschi di Siena ag. 36 viale Europa 160 Firenze. La direzione artistica si riserva il diritto di apportare eventuali modifiche al bando al fine di assicurare il corretto svolgimento del concorso.

N.B. La Scuola di Musica Il Trillo e le Istituzioni che con essa collaborano declinano ogni responsabilità derivante da danni di qualunque natura che possano occorrere ai partecipanti  minorenni e maggiorenni nei tempi e nelle sedi di effettuazione di audizioni, lezioni, prove e concerti. I richiedenti apponendo la loro firma sulla scheda d’iscrizione (o i genitori in caso di minorenne) prendono atto e approvano quanto sopra, e autorizzano l’Associazione all’uso dei loro dati personali nell’ambito delle attività istituzionali della stessa ai sensi delle vigenti normative.

Scarica le informazioni con la scheda d’iscrizione

Flautisti in Festa 2017 3 marzo masterclass Andrea Oliva, 15 marzo masterclass Paolo Taballione 2017-01-25T10:34:25+00:00

Il Trillo Jazz – Seminari Jesper Bodilsen e Silvia Bolognesi

2018-07-04T10:58:37+00:00

IMPROVVISARE

Direzione artistica Jesper Bodilsen

Una serie di seminari con nomi internazionali del jazz per apprendere la tecnica dell’improvvisazione.

I seminari sono aperti a tutti i livelli e a tutte le età.

11-12 novembre 2017

Rhythms and swing in jazz and latin

Jesper Bodilsen -basso

Emanuele Parrini – violino

 

 

 

 

 

11 novembre bambini: ore 14,30 -16,30, principianti: ore 17,00 – 19,00

12 novembre avanzato: ore 15,00 – 17,30, Jam session: ore 18,00

17-18 febbraio 2018      

Modern jazz approach

Jesper Bodilsen – basso

Piero Borri – batteria

Soren Miller -piano

  

 

 

 

17 febbraio bambini: ore 14,30 -16,30, principianti: ore 17,00 – 19,00

18 febbraio  avanzato: ore 15,00 – 17,30, Jam session: ore 18,00

21-22 aprile 2018

Exploring the american song book    

Jesper Bodilsen – basso

Christina Von Bulow – sax

Alessandro Lanzoni – piano

 

 

 

21 aprile  bambini: ore 14,30 -16,30, principianti: ore 17,00 – 19,00

22 aprile avanzato: ore 15,00 – 17,30, Jam session: ore 18,00

Modalità d’iscrizione e pagamento: 

Per iscriversi è necessario compilare la scheda d’iscrizione ed effettuare il pagamento che potrà essere versato sia direttamente presso la segreteria sia tramite bonifico bancario intestato ad:

 Associazione Culturale Il Trillo Scuola di Musica e Arte IT95Y0103002833000063313042.

COSTI: 

Singolo incontro: esterni euro 50, interni euro 25

Due incontri: euro 95

Tre incontri: euro 135

IMPROVVISAZIONE E CONDUCTION

Silvia Bolognesi 

 

Modalità di partecipazione e programma: 

Il corso è aperto a musicisti di qualsiasi età, livello, strumento e genere. Il filo conduttore è l’improvvisazione sia individuale che collettiva. il percorso didattico prevede lezioni basate su parametri compositi quali ritmo, melodia, armonia e timbro nell’improvvisazione e nella conduction. L’obiettivo didattico è volto a far scoprire ad ogni partecipante la propria spontaneità espressiva.

 

Date seminari: 

3 dicembre 2017 principianti ore 11-13, avanzato 14-16

14 gennaio 2018 principianti ore 11-13, avanzato 14-16

4 febbraio 2018 principianti ore 11-13, avanzato 14-16

4 marzo 2018 principianti ore 11-13, avanzato 14-16

29 aprile 2018 principianti ore 11-13, avanzato 14-16

 

Costi:

Singolo incontro: euro 35,00, interni euro 20,00

Tre incontri: euro 100, interi euro 70,00

Sei incontri: euro 190,00, interni euro 150

 

Modalità d’iscrizione e pagamento: 

Per iscriversi è necessario compilare la scheda d’iscrizione ed effettuare il pagamento che potrà essere versato sia direttamente presso la segreteria sia tramite bonifico bancario intestato ad:

Associazione Culturale Il Trillo Scuola di Musica e Arte IT95Y0103002833000063313042.

Il Trillo Jazz – Seminari Jesper Bodilsen e Silvia Bolognesi 2018-07-04T10:58:37+00:00
Load More Posts
© Copyright 2017 -  Il Trillo  |  Via delle Casine, 9, 50122, Firenze
Tel. (+39) 02270290485
P.I. 0227029048 Cookie policy

FacebookYouTube
Il Trillo
Privacy policy

MODELLO INFORMATIVA PRIVACY DATI SITO WEB
aggiornata al Reg UE 2016/679
(Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali)

1) Introduzione

Associazione Culturale Il Trillo prende in seria considerazione la privacy dell’utente e si impegna al rispetto della stessa. La presente privacy policy (“Privacy Policy”) descrive le attività di trattamento di dati personali realizzate da Associazione Culturale Il Trillo tramite questo Sito web e i relativi impegni assunti in tal senso da Associazione Culturale Il Trillo può trattare i dati personali dell’utente quando questi visita il Sito e utilizza i servizi e le funzionalità presenti sul Sito. Nelle sezioni del Sito in cui sono raccolti i dati personali dell’utente è normalmente pubblicata una specifica informativa ai sensi dell’art. 13 /15 del Reg. UE 2016/679.
Ove previsto dal Reg. UE 2016/679 sarà richiesto il consenso dell’utente prima di procedere al trattamento dei suoi dati personali. Se l’utente fornisce dati personali di terzi, deve provvedere affinché la comunicazione dei dati a Associazione Culturale Il Trillo e il successivo trattamento per le finalità specificate nell’informativa privacy applicabile sia conforme al Reg. UE 2016/679 e alla normativa applicabile.

2) Estremi identificativi del titolare, responsabile e del Privacy Officer
Matteo Dentellato, P.zza Salvemini, 21, 50122 Firenze
E-mail: info@ il-trillo.com

3) Tipologia di dati trattati

La visita e la consultazione del Sito non comportano in genere raccolta e trattamento dei dati personali dell’utente salvo che per i dati di navigazione e i cookie come di seguito specificato. In aggiunta ai cosiddetti “dati di navigazione” (vedasi oltre), potranno essere oggetto di trattamento dati personali volontariamente forniti dall’utente quando questi interagisce con le funzionalità del Sito o chiede di fruire dei servizi offerti sul Sito. Nel rispetto del Codice Privacy, Associazione Culturale Il Trillo potrebbe altresì raccogliere i dati personali dell’utente presso terzi nello svolgimento della propria attività.

4) Conservazione dei dati personali

I dati personali sono conservati e trattati attraverso sistemi informatici di proprietà di Associazione Culturale Il Trillo e gestiti da Associazione Culturale Il Trillo o da terzi fornitori di servizi tecnici; per maggiori dettagli si prega di fare riferimento alla sezione “Ambito di accessibilità dei dati personali” che segue. I dati sono trattati esclusivamente da personale specificamente autorizzato, incluso il personale incaricato di svolgere operazioni di manutenzione straordinaria.

5) Finalità e metodi trattamenti dati

Associazione Culturale Il Trillo può trattare i dati personali comuni e sensibili dell’utente per le seguenti finalità: utilizzo da parte degli utenti di servizi e funzionalità presenti sul Sito, gestione di richieste e segnalazioni da parte dei propri utenti, invio di newsletter, gestione delle candidature pervenute attraverso il Sito, etc.
Inoltre, con l’ulteriore e specifico consenso facoltativo dell’utente, [Nome azienda]potrà trattare i dati personali per finalità di marketing, cioè per inviare all’utente materiale promozionale e/o comunicazioni commerciali attinenti ai servizi della Società, presso i recapiti indicati, sia attraverso modalità e/o mezzi di contatto tradizionali (quali, posta cartacea, telefonate con operatore, etc.) che automatizzati (quali, comunicazioni via internet, fax, e-mail, sms, applicazioni per dispositivi mobili quali smartphone e tablet -cd. APPS-, account di social network -ad es. via Facebook o Twitter-, telefonate con operatore automatico, etc.).
I dati personali sono trattati sia in forma cartacea che elettronica ed immessi nel sistema informativo aziendale nel pieno rispetto del Reg UE 2016/679, compresi i profili di sicurezza e confidenzialità ed ispirandosi ai principi di correttezza e liceità di trattamento. In conformità al Reg UE 2016/679i dati sono custoditi e conservati per 12 mesi.

6) Sicurezza e qualità dei dati personali

Associazione Culturale Il Trillo si impegna a proteggere la sicurezza dei dati personali dell’utente e rispetta le disposizioni in materia di sicurezza previste dalla normativa applicabile al fine di evitare perdite di dati, usi illegittimi o illeciti dei dati e accessi non autorizzati agli stessi, con particolare riferimento al Disciplinare Tecnico in materia di misure minime di sicurezza. Inoltre, i sistemi informativi e i programmi informatici utilizzati da Associazione Culturale Il Trillo sono configurati in modo da ridurre al minimo l’uso di dati personali e identificativi; tali dati sono trattati solo per il conseguimento delle specifiche finalità di volta in volta perseguite. Associazione Culturale Il Trillo utilizza molteplici tecnologie avanzate di sicurezza e procedure atte a favorire la protezione dei dati personali degli utenti; ad esempio, i dati personali sono conservati su server sicuri ubicati in luoghi ad accesso protetto e controllato. L’utente può aiutare Associazione Culturale Il Trillo ad aggiornare e mantenere corretti i propri dati personali comunicando qualsiasi modifica relativa al proprio indirizzo, alla propria qualifica, alle informazioni di contatto, etc.

7) Ambito di comunicazione e di accesso dei dati 
I dati personali dell’utente potranno essere comunicati a:

  • tutti i soggetti cui la facoltà di accesso a tali dati è riconosciuta in forza di provvedimenti normativi;
  • ai nostri collaboratori, dipendenti, nell’ambito delle relative mansioni;
  • a tutte quelle persone fisiche e/o giuridiche, pubbliche e/o private quando la comunicazione risulti necessaria o funzionale allo svolgimento della nostra attività e nei modi e per le finalità sopra illustrate;

8) Natura di conferimento dei dati personali

Il conferimento di alcuni dati personali da parte dell’utente è obbligatorio per consentire alla Società di gestire le comunicazioni, le richieste pervenute dall’utente o per ricontattare l’utente stesso per dar seguito alla sua richiesta. Questo tipo di dati sono contrassegnati dal simbolo asterisco [*] ed in tal caso il conferimento è obbligatorio per consentire alla Società di dar seguito alla richiesta che, in difetto, non potrà essere evasa. Al contrario, la raccolta degli altri dati non contrassegnati dall’asterisco è facoltativa: il mancato conferimento non comporterà alcuna conseguenza per l’utente.

Il conferimento dei dati personali da parte dell’utente per finalità di marketing, come specificato nella sezione “Finalità e modalità del trattamento” è facoltativo e il rifiuto di conferirli non avrà alcuna conseguenza. Il consenso conferito per finalità di marketing si intende esteso all’invio di comunicazioni effettuato attraverso modalità e/o mezzi di contatto sia automatizzati che tradizionali, come sopra esemplificati.

9) Diritti dell’interessato

9.1 Art. 15 (diritto di accesso) , 16  (diritto di rettifica) del Reg. UE 2016/679

L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso, di ottenere l’accesso ai dati personali e alle seguenti informazioni:

  1. a) le finalità del trattamento;
  2. b) le categorie di dati personali in questione;
  3. c) i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare se destinatari di paesi terzi o organizzazioni internazionali;
  4. d) il periodo di conservazione dei dati personali previsto oppure, se non è possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo;
  5. e) l’esistenza del diritto dell’interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento;
  6. f) il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo;
  7. h) l’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione e, almeno in tali casi, informazioni significative sulla logica utilizzata, nonché l’importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per l’interessato.

9.2 Diritto di cui all’art. 17 del Reg. UE 2016/679 – diritto alla cancellazione («diritto all’oblio»)

L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la cancellazione dei dati personali che lo riguardano senza ingiustificato ritardo e il titolare del trattamento ha l’obbligo di cancellare senza ingiustificato ritardo i dati personali, se sussiste uno dei motivi seguenti:
a) i dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati;

  1. b) l’interessato revoca il consenso su cui si basa il trattamento conformemente all’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o all’articolo 9, paragrafo 2, lettera a), e se non sussiste altro fondamento giuridico per il trattamento;
  2. c) l’interessato si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per procedere al trattamento, oppure si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 2;
  3. d) i dati personali sono stati trattati illecitamente;
  4. e) i dati personali devono essere cancellati per adempiere un obbligo legale previsto dal diritto dell’Unione o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento;
  5. f) i dati personali sono stati raccolti relativamente all’offerta di servizi della società dell’informazione di cui all’articolo 8, paragrafo 1 del Reg. UE 2016/679

9.3 Diritto di cui all’ art. 18 Diritto di limitazione di trattamento

L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la limitazione del trattamento quando ricorre una delle seguenti ipotesi:

  1. a) l’interessato contesta l’esattezza dei dati personali, per il periodo necessario al titolare del trattamento per verificare l’esattezza di tali dati personali;
  2. b) il trattamento è illecito e l’interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l’utilizzo;
  3. c) benché il titolare del trattamento non ne abbia più bisogno ai fini del trattamento, i dati personali sono necessari all’interessato per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;
  4. d) l’interessato si è opposto al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, Reg UE 2016/679 in attesa della verifica in merito all’eventuale prevalenza dei motivi legittimi del titolare del trattamento rispetto a quelli dell’interessato.

9.4 Diritto di cui all’art.20 Diritto alla portabilità dei dati

L’interessato ha il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che lo riguardano forniti a un titolare del trattamento e ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del titolare del trattamento

10) Revoca del consenso al trattamento

L’interessato ha facoltà di revocare il consenso al trattamento dei Suoi dati personali, inviando una raccomandata A/R al seguente indirizzo: P.zza Salvemini, 21, 50122 Firenze corredato da fotocopia del suo documento di identità, con il seguente testo: <<revoca del consenso al trattamento di tutti i miei dati personali>>. Al termine di questa operazione i Suoi dati personali saranno rimossi dagli archivi nel più breve tempo possibile.

Se desidera avere maggiori informazioni sul trattamento dei Suoi dati personali, ovvero esercitare i diritti di cui al precedente punto 7, può inviare una raccomandata A/R al seguente indirizzo: P.zza Salvemini, 21, 50122 Firenze. Prima di poterLe fornire, o modificare qualsiasi informazione, potrebbe essere necessario verificare la Sua identità e rispondere ad alcune domande. Una risposta sarà fornita al più presto.