/Malaly Bourgés

About Malaly Bourgés

This author has not yet filled in any details.
So far Malaly Bourgés has created 139 blog entries.

GABRIELE BETTI

2020-10-16T14:45:38+00:00

lettera del M° Michele Marasco in ricordo del caro M°

Gabriele Betti

. Parole scritte con il cuore da chi gli è stato vicino per tantissimi anni. Spero di poter contare sul Vostro aiuto per darne diffusione così come mi è stato espressamente richiesto. Grazie anticipatamente anche a nome del M° Marasco.

—————————————–
A Modena siamo stati colpiti da un lutto gravissimo, Gabriele Betti era come un fratello per me e per tanti altri colleghi, come un padre per i suoi allievi, un punto di riferimento insostituibile per l’Istituto Vecchi Tonelli, personalmente mi sento ancora come annichilito dalla sua scomparsa, svuotato, arrabbiato per questa ingiustizia. La cerimonia di addio a Gabriele a Cesena è stata struggente ma bellissima e affollata quanto possibile dalle norme attuali. Maria Pia, la moglie del Maestro Betti, ha offerto una testimonianza unica e piena di affetto per la sua figura indimenticabile.
Negli ultimi giorni ho ricevuto decine e decine di chiamate e messaggi da amici, colleghi, allievi e musicisti da tutta Italia, tutti increduli e addolorati come lo siamo noi, Betti ha lasciato un segno indelebile nel mondo musicale con la sua passione, il suo talento e la generosità che tutti abbiamo avuto modo di apprezzare. Spero che sapremo superare questo momento a Modena, non sarà facile ma dovremo farcela, nel nome e nel segno di Gabriele.
Ho avuto l’onore di lavorare con Betti per molti anni, abbiamo condiviso le preoccupazioni e le gioie che si provano quando si ha la responsabilità della formazione dei giovani musicisti, le difficoltà connesse al processo di trasformazione dei Conservatori, la soddisfazione che ci ha dato il successo del nostro lavoro a Modena a fianco di amici e colleghi come Indulti, Modugno, Giacometti, Oliva, Cencini, Colajanni, Mazzanti e molti altri. Voglio ricordare solo alcuni dei tratti unici della sua figura professionale: decine di suoi allievi si sono realizzati come solisti, professori nelle migliori orchestre italiane, docenti; un gran numero di sue belle trascrizioni per ensemble di flauti di musiche note e più rare; una ricerca instancabile nel campo del repertorio ottocentesco; molte le sue interpretazioni e vasta la sua conoscenza del repertorio moderno e contemporaneo; una biblioteca musicale personale con pochi termini di paragone in Italia per qualità e vastità; instancabile organizzatore di centinaia di concerti con allievi e docenti del Vecchi Tonelli anche in collaborazione con altre istituzioni.
Mando ancora a nome di tutti un altro saluto a Gabriele: sarai sempre con noi nel cuore, nella mente, nella musica. Grazie di tutto quello che hai fatto per noi e per la musica.
Michele Marasco
GABRIELE BETTI 2020-10-16T14:45:38+00:00

GABRIELE BETTI

2020-09-30T14:33:21+00:00

Lettera del M° Michele Marasco in ricordo del caro M°

Gabriele Betti

. Parole scritte con il cuore da chi gli è stato vicino per tantissimi anni. Spero di poter contare sul Vostro aiuto per darne diffusione così come mi è stato espressamente richiesto. Grazie anticipatamente anche a nome del M° Marasco.

—————————————–
A Modena siamo stati colpiti da un lutto gravissimo, Gabriele Betti era come un fratello per me e per tanti altri colleghi, come un padre per i suoi allievi, un punto di riferimento insostituibile per l’Istituto Vecchi Tonelli, personalmente mi sento ancora come annichilito dalla sua scomparsa, svuotato, arrabbiato per questa ingiustizia. La cerimonia di addio a Gabriele a Cesena è stata struggente ma bellissima e affollata quanto possibile dalle norme attuali. Maria Pia, la moglie del Maestro Betti, ha offerto una testimonianza unica e piena di affetto per la sua figura indimenticabile.
Negli ultimi giorni ho ricevuto decine e decine di chiamate e messaggi da amici, colleghi, allievi e musicisti da tutta Italia, tutti increduli e addolorati come lo siamo noi, Betti ha lasciato un segno indelebile nel mondo musicale con la sua passione, il suo talento e la generosità che tutti abbiamo avuto modo di apprezzare. Spero che sapremo superare questo momento a Modena, non sarà facile ma dovremo farcela, nel nome e nel segno di Gabriele.
Ho avuto l’onore di lavorare con Betti per molti anni, abbiamo condiviso le preoccupazioni e le gioie che si provano quando si ha la responsabilità della formazione dei giovani musicisti, le difficoltà connesse al processo di trasformazione dei Conservatori, la soddisfazione che ci ha dato il successo del nostro lavoro a Modena a fianco di amici e colleghi come Indulti, Modugno, Giacometti, Oliva, Cencini, Colajanni, Mazzanti e molti altri. Voglio ricordare solo alcuni dei tratti unici della sua figura professionale: decine di suoi allievi si sono realizzati come solisti, professori nelle migliori orchestre italiane, docenti; un gran numero di sue belle trascrizioni per ensemble di flauti di musiche note e più rare; una ricerca instancabile nel campo del repertorio ottocentesco; molte le sue interpretazioni e vasta la sua conoscenza del repertorio moderno e contemporaneo; una biblioteca musicale personale con pochi termini di paragone in Italia per qualità e vastità; instancabile organizzatore di centinaia di concerti con allievi e docenti del Vecchi Tonelli anche in collaborazione con altre istituzioni.
Mando ancora a nome di tutti un altro saluto a Gabriele: sarai sempre con noi nel cuore, nella mente, nella musica. Grazie di tutto quello che hai fatto per noi e per la musica.
Michele Marasco
GABRIELE BETTI 2020-09-30T14:33:21+00:00

Flautisti in Festa 2020 dal 7 al 15 Marzo

2020-09-30T14:35:19+00:00

Aggiornamento al 27/02/2020 causa ordinanza Regione Toscana del 23 febbraio 2020 relativa a emergenza coronavirus, il CONCERTO DI DOMENICA 8 MARZO presso Auditorium Ospedale di Careggi E’ STATO ANNULLATO.

Il Flute Open Day di sabato 7 Marzo è spostato a domenica 8 Marzo con orario 13.00-19.00 presso la sede de Il Trillo.

PROGRAMMA GENERALE

Sabato 7 marzo

SCUOLA DI MUSICA IL TRILLO

15.00 – 18.30 Flute Open Day: incontro con giovani flautisti, musica da camera con pianoforte, prove ensemble

Domenica 8 marzo

AUDITORIUM OSPEDALE DI CAREGGI in collaborazione con Agimus Firenze

10.30 CONCERTO  “Beethoven Breakfast”

Trillo Flute Ensemble: Marta Andreoli, Agnese Manfredini, Feyza Sagliksever 

Marta Cencini pianoforte

Michele Marasco concertatore

programma

LUDWIG VAN BEETHOVEN Duetto in sol maggiore op.26

CECILE CHAMINADE Concertino

LUDWIG VAN BEETHOVEN Sei Temi con Variazioni op.105

FRIEDRICH KUHLAU Quartetto in mi minore op.103

LUDWIG VAN BEETHOVEN Tre Pezzi “Fur die Spieluhr”

Venerdì 13 marzo, Sabato 14 marzo, Domenica 15 marzo

AUDITORIUM ENTE CASSA DI RISPARMIO DI FIRENZE

PREMIO KOEHLER Concorso per giovani flautisti 

Domenica 15 marzo

17.00 CONCERTO  “Beethoven Happy Hour”

Trillo Flute Orchestra: Marta Andreoli, Nicole Basta, Annarita Cicoria, Isabella Giannattasio, Emma Longo, Agnese Manfredini, Luca Marconi, Alice Morosi, Giulia Palli, Feyza Sagliksever                                                             Millennium Flute Ensemble: Mattia Giovannini, Lavinia Straniero

Marta Cencini pianoforte

con la partecipazione dei flautisti Sebastiano Bon, Fabio Angelo Colajanni, Michele Marasco, Filippo Rogai

Programma

RICCARDO PARRUCCI Scadenze

LUDWIG VAN BEETHOVEN Duetto in sol maggiore op.26

CLAUDE DEBUSSY Syrinx 

LUDWIG VAN BEETHOVEN Due Temi con Variazioni n° 1 e 2 op.105

SIGFRID KARG-ELERT Sonata Appassionata

LUDWIG VAN BEETHOVEN Due Temi con Variazioni n° 3 e 4 op.105

EUGENE BOZZA Image

LUDWIG VAN BEETHOVEN Due Temi con Variazioni n° 5 e 6 op.105

SEBASTIANO BON Improvvisazione su Temi di Nino Rota – Omaggio a Fellini

LUDWIG VAN BEETHOVEN Variazioni su Tema di Mozart “Là ci darem la mano”

LASZLO ZEMPLENY Fuvola Trio

LUDWIG VAN BEETHOVEN Tre Pezzi “Fur die Spieluhr”

Ingresso libero a open day e concerti

Per ulteriori informazioni: segreteria Il Trillo Firenze tel. 055 2341049   web: www.il-trillo.com

Flautisti in Festa 2020 dal 7 al 15 Marzo 2020-09-30T14:35:19+00:00

Florence International Music and Arts Festival – XVII Edizione 2020

2020-01-07T14:05:15+00:00

 

Torna per la sua XVIIesima Edizione il Florence International Music and Arts Festival – Giovani Talenti della Musica dal Mondo

con la Direzione Artistica di Matteo Dentellato, Maria Clara Medina, Rosa Zardus.

Eventi cardine del Festival due Concerti ad ingresso gratuito con nomi prestigiosi di caratura internazionale:

 

  • 19 Gennaio ore 17,00

Park Myeong Suk/pianoforte (Corea)

Auditorium Ente Cassa di Risparmio di Firenze,

via Folco Portinari 5, Firenze

  • 20 Gennaio ore 20,00  CONCERTO FINALE

Seung Nam Youth Orchestra (Corea) in concerto,  che riunisce tutti i giovani talenti che hanno partecipato alle Masterclass

Auditorium Santo Stefano al Ponte Vecchio,

Piazza Santo Stefano 5, Firenze

Per info: Scuola di Musica Il Trillo

info@il-trillo.com

0552341049

 

Florence International Music and Arts Festival – XVII Edizione 2020 2020-01-07T14:05:15+00:00

Concerti di Natale – Le allieve e gli allievi de Il Trillo

2019-12-12T09:55:47+00:00

VENERDI’ 13 dicembre – SEDE IL TRILLO

Aula 1
ore 17.00 classe di canto m.stro Silvia Giraldi 
ore 18.00 classe di chitarra m.stro Krishna Biswas
ore 19.00 gruppi musica d’ insieme m.stri Clizia Miglianti,Silvia Giraldi, Giovanni Vannoni, Krishna Biswas

Aula 2
ore 18.00 classe di violino m.stro Aurora Landucci

Aula 4 
ore 17.00 classe di pianoforte e classe musica d’ insieme m.stro Giovanni Vannoni e classe di sax m.stro Claudio Ingletti

ore 18.30 classe di canto m.stro Numa e classe di basso m.stro Andrea Cuccaro

LUNEDI’ 16 dicembre – SEDE IL TRILLO

Aula 2 
ore 17.00 classe di pianoforte m.stro Stefano Fantini e classe di arpa m.stro Elena Castini
ore 18.30 classe di pianoforte m.stro Maria Clara Medina 

Aula 4 
ore 17.00 classi di batteria m.stri Ricardo Da Silva, Lapo Zini 
ore 18.00 classe di tromba m.stro Renato Cantini

Aula 1 
ore 17.00 classe di canto m.stro Clizia Miglianti  

MARTEDI’ 17 dicembre – SEDE IL TRILLO

Aula 2
ore 17,00 classe di pianoforte m.stro Gaia Palesati e classe di pianoforte m.stro Pietro Rossi
ore 18,00 classe di pianoforte m.stro Matteo Dentellato

Aula 4 
ore 18.00 classe di chitarra e classi musica d’insieme e studenti kindergarten m.stro Davide Martiello

MERCOLEDI’ 18 dicembre – SEDE IL TRILLO

Aula 2 
ore 17.00 classi di pianoforte e studenti Kindergarten m.stri Laura Carapelli, Miriam Buono e Gaye Sirinoglu
ore 18,30 classe di violino m.stro Simone Butini

Aula 4 
ore 17.00 classe di chitarra e studenti Kindergarten m.stro Federica Zocchi 

GIOVEDI’ 19 dicembre – SEDE IL TRILLO

Aula 2 
ore 17.00 classe di flauto m.stro Manuela Romanelli,classe di clarinetto m.stro Carmelo Mobilia, classe di violoncello m.stro Giacomo Petrucci, classe di flauto m.stro Luca Francini
ore 18.30 classe di orchestra m.stri di Fiorella Cappelli e Pietro Rossi

Aula 4 
ore 17.00 classe di pianoforte e studenti Kindergarten m.stro Alessandria Di Nardo e classe di chitarra m.stro Chiara Vichi

ore 18.00 classe di canto m.stro Ilaria Ceccherini e classe di chitarra e musica d’insieme m.stro Edoardo Daidone 

SABATO 21 dicembre – SEDE IL TRILLO

Aula 2

ore 10.00 Classe di Giocomusica
ore 11.00 Vivere la Musica  m.stri Fiorella Cappelli e Pietro Rossi

Concerti di Natale – Le allieve e gli allievi de Il Trillo 2019-12-12T09:55:47+00:00

Musica in Viaggio – Il Trillo & University of North Carolina

2019-12-03T12:32:36+00:00

GIOVEDI’ 12 DICEMBRE 2019 alle ore 20.00

Siamo lieti di invitarvi al Concerto Finale che chiude come altri anni la nostra entusiasmante collaborazione con i giovani e promettenti musicisti  della University of North Carolina. Insieme ai musicisti della Scuola di Musica Il Trillo si esibiranno con un variegato repertorio, inusuale e coinvolgente, che spazierà dalla Musica Classica a quella Contemporanea e a quella Jazz.

Vi aspettiamo in via Folco Portinari 5 a Firenze…L’ingresso e’ libero!

Musica in Viaggio – Il Trillo & University of North Carolina 2019-12-03T12:32:36+00:00
Load More Posts
© Copyright 2017 -  Il Trillo  |  Via delle Casine, 9, 50122, Firenze
Tel. (+39)0552341049
P.I. 02270290485 Cookie policy

FacebookYouTube
Il Trillo
Privacy policy

MODELLO INFORMATIVA PRIVACY DATI SITO WEB
aggiornata al Reg UE 2016/679
(Regolamento Europeo in materia di protezione dei dati personali)

1) Introduzione

Associazione Culturale Il Trillo prende in seria considerazione la privacy dell’utente e si impegna al rispetto della stessa. La presente privacy policy (“Privacy Policy”) descrive le attività di trattamento di dati personali realizzate da Associazione Culturale Il Trillo tramite questo Sito web e i relativi impegni assunti in tal senso da Associazione Culturale Il Trillo può trattare i dati personali dell’utente quando questi visita il Sito e utilizza i servizi e le funzionalità presenti sul Sito. Nelle sezioni del Sito in cui sono raccolti i dati personali dell’utente è normalmente pubblicata una specifica informativa ai sensi dell’art. 13 /15 del Reg. UE 2016/679.
Ove previsto dal Reg. UE 2016/679 sarà richiesto il consenso dell’utente prima di procedere al trattamento dei suoi dati personali. Se l’utente fornisce dati personali di terzi, deve provvedere affinché la comunicazione dei dati a Associazione Culturale Il Trillo e il successivo trattamento per le finalità specificate nell’informativa privacy applicabile sia conforme al Reg. UE 2016/679 e alla normativa applicabile.

2) Estremi identificativi del titolare, responsabile e del Privacy Officer
Matteo Dentellato, P.zza Salvemini, 21, 50122 Firenze
E-mail: info@ il-trillo.com

3) Tipologia di dati trattati

La visita e la consultazione del Sito non comportano in genere raccolta e trattamento dei dati personali dell’utente salvo che per i dati di navigazione e i cookie come di seguito specificato. In aggiunta ai cosiddetti “dati di navigazione” (vedasi oltre), potranno essere oggetto di trattamento dati personali volontariamente forniti dall’utente quando questi interagisce con le funzionalità del Sito o chiede di fruire dei servizi offerti sul Sito. Nel rispetto del Codice Privacy, Associazione Culturale Il Trillo potrebbe altresì raccogliere i dati personali dell’utente presso terzi nello svolgimento della propria attività.

4) Conservazione dei dati personali

I dati personali sono conservati e trattati attraverso sistemi informatici di proprietà di Associazione Culturale Il Trillo e gestiti da Associazione Culturale Il Trillo o da terzi fornitori di servizi tecnici; per maggiori dettagli si prega di fare riferimento alla sezione “Ambito di accessibilità dei dati personali” che segue. I dati sono trattati esclusivamente da personale specificamente autorizzato, incluso il personale incaricato di svolgere operazioni di manutenzione straordinaria.

5) Finalità e metodi trattamenti dati

Associazione Culturale Il Trillo può trattare i dati personali comuni e sensibili dell’utente per le seguenti finalità: utilizzo da parte degli utenti di servizi e funzionalità presenti sul Sito, gestione di richieste e segnalazioni da parte dei propri utenti, invio di newsletter, gestione delle candidature pervenute attraverso il Sito, etc.
Inoltre, con l’ulteriore e specifico consenso facoltativo dell’utente, [Nome azienda]potrà trattare i dati personali per finalità di marketing, cioè per inviare all’utente materiale promozionale e/o comunicazioni commerciali attinenti ai servizi della Società, presso i recapiti indicati, sia attraverso modalità e/o mezzi di contatto tradizionali (quali, posta cartacea, telefonate con operatore, etc.) che automatizzati (quali, comunicazioni via internet, fax, e-mail, sms, applicazioni per dispositivi mobili quali smartphone e tablet -cd. APPS-, account di social network -ad es. via Facebook o Twitter-, telefonate con operatore automatico, etc.).
I dati personali sono trattati sia in forma cartacea che elettronica ed immessi nel sistema informativo aziendale nel pieno rispetto del Reg UE 2016/679, compresi i profili di sicurezza e confidenzialità ed ispirandosi ai principi di correttezza e liceità di trattamento. In conformità al Reg UE 2016/679i dati sono custoditi e conservati per 12 mesi.

6) Sicurezza e qualità dei dati personali

Associazione Culturale Il Trillo si impegna a proteggere la sicurezza dei dati personali dell’utente e rispetta le disposizioni in materia di sicurezza previste dalla normativa applicabile al fine di evitare perdite di dati, usi illegittimi o illeciti dei dati e accessi non autorizzati agli stessi, con particolare riferimento al Disciplinare Tecnico in materia di misure minime di sicurezza. Inoltre, i sistemi informativi e i programmi informatici utilizzati da Associazione Culturale Il Trillo sono configurati in modo da ridurre al minimo l’uso di dati personali e identificativi; tali dati sono trattati solo per il conseguimento delle specifiche finalità di volta in volta perseguite. Associazione Culturale Il Trillo utilizza molteplici tecnologie avanzate di sicurezza e procedure atte a favorire la protezione dei dati personali degli utenti; ad esempio, i dati personali sono conservati su server sicuri ubicati in luoghi ad accesso protetto e controllato. L’utente può aiutare Associazione Culturale Il Trillo ad aggiornare e mantenere corretti i propri dati personali comunicando qualsiasi modifica relativa al proprio indirizzo, alla propria qualifica, alle informazioni di contatto, etc.

7) Ambito di comunicazione e di accesso dei dati 
I dati personali dell’utente potranno essere comunicati a:

  • tutti i soggetti cui la facoltà di accesso a tali dati è riconosciuta in forza di provvedimenti normativi;
  • ai nostri collaboratori, dipendenti, nell’ambito delle relative mansioni;
  • a tutte quelle persone fisiche e/o giuridiche, pubbliche e/o private quando la comunicazione risulti necessaria o funzionale allo svolgimento della nostra attività e nei modi e per le finalità sopra illustrate;

8) Natura di conferimento dei dati personali

Il conferimento di alcuni dati personali da parte dell’utente è obbligatorio per consentire alla Società di gestire le comunicazioni, le richieste pervenute dall’utente o per ricontattare l’utente stesso per dar seguito alla sua richiesta. Questo tipo di dati sono contrassegnati dal simbolo asterisco [*] ed in tal caso il conferimento è obbligatorio per consentire alla Società di dar seguito alla richiesta che, in difetto, non potrà essere evasa. Al contrario, la raccolta degli altri dati non contrassegnati dall’asterisco è facoltativa: il mancato conferimento non comporterà alcuna conseguenza per l’utente.

Il conferimento dei dati personali da parte dell’utente per finalità di marketing, come specificato nella sezione “Finalità e modalità del trattamento” è facoltativo e il rifiuto di conferirli non avrà alcuna conseguenza. Il consenso conferito per finalità di marketing si intende esteso all’invio di comunicazioni effettuato attraverso modalità e/o mezzi di contatto sia automatizzati che tradizionali, come sopra esemplificati.

9) Diritti dell’interessato

9.1 Art. 15 (diritto di accesso) , 16  (diritto di rettifica) del Reg. UE 2016/679

L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso, di ottenere l’accesso ai dati personali e alle seguenti informazioni:

  1. a) le finalità del trattamento;
  2. b) le categorie di dati personali in questione;
  3. c) i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare se destinatari di paesi terzi o organizzazioni internazionali;
  4. d) il periodo di conservazione dei dati personali previsto oppure, se non è possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo;
  5. e) l’esistenza del diritto dell’interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento;
  6. f) il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo;
  7. h) l’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione e, almeno in tali casi, informazioni significative sulla logica utilizzata, nonché l’importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per l’interessato.

9.2 Diritto di cui all’art. 17 del Reg. UE 2016/679 – diritto alla cancellazione («diritto all’oblio»)

L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la cancellazione dei dati personali che lo riguardano senza ingiustificato ritardo e il titolare del trattamento ha l’obbligo di cancellare senza ingiustificato ritardo i dati personali, se sussiste uno dei motivi seguenti:
a) i dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati;

  1. b) l’interessato revoca il consenso su cui si basa il trattamento conformemente all’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o all’articolo 9, paragrafo 2, lettera a), e se non sussiste altro fondamento giuridico per il trattamento;
  2. c) l’interessato si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per procedere al trattamento, oppure si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 2;
  3. d) i dati personali sono stati trattati illecitamente;
  4. e) i dati personali devono essere cancellati per adempiere un obbligo legale previsto dal diritto dell’Unione o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento;
  5. f) i dati personali sono stati raccolti relativamente all’offerta di servizi della società dell’informazione di cui all’articolo 8, paragrafo 1 del Reg. UE 2016/679

9.3 Diritto di cui all’ art. 18 Diritto di limitazione di trattamento

L’interessato ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la limitazione del trattamento quando ricorre una delle seguenti ipotesi:

  1. a) l’interessato contesta l’esattezza dei dati personali, per il periodo necessario al titolare del trattamento per verificare l’esattezza di tali dati personali;
  2. b) il trattamento è illecito e l’interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l’utilizzo;
  3. c) benché il titolare del trattamento non ne abbia più bisogno ai fini del trattamento, i dati personali sono necessari all’interessato per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;
  4. d) l’interessato si è opposto al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, Reg UE 2016/679 in attesa della verifica in merito all’eventuale prevalenza dei motivi legittimi del titolare del trattamento rispetto a quelli dell’interessato.

9.4 Diritto di cui all’art.20 Diritto alla portabilità dei dati

L’interessato ha il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che lo riguardano forniti a un titolare del trattamento e ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del titolare del trattamento

10) Revoca del consenso al trattamento

L’interessato ha facoltà di revocare il consenso al trattamento dei Suoi dati personali, inviando una raccomandata A/R al seguente indirizzo: P.zza Salvemini, 21, 50122 Firenze corredato da fotocopia del suo documento di identità, con il seguente testo: <<revoca del consenso al trattamento di tutti i miei dati personali>>. Al termine di questa operazione i Suoi dati personali saranno rimossi dagli archivi nel più breve tempo possibile.

Se desidera avere maggiori informazioni sul trattamento dei Suoi dati personali, ovvero esercitare i diritti di cui al precedente punto 7, può inviare una raccomandata A/R al seguente indirizzo: P.zza Salvemini, 21, 50122 Firenze. Prima di poterLe fornire, o modificare qualsiasi informazione, potrebbe essere necessario verificare la Sua identità e rispondere ad alcune domande. Una risposta sarà fornita al più presto.